La nueva actividad formativa del IUIF Edith Stein de la UCV se centra en la interpretación, uno de los temas estelares de la filosofía y, en directa conexión con ella, de las Humanidades y las Ciencias Sociales, tanto en los planteamientos positivistas, vinculados a la lógica y a las ciencias naturaleza, como en los enfoques hermenéuticos, empeñados estos últimos en una reformulación de todo el campo los estudios clásicos, las Artes y las llamadas Ciencias humanas. Ámbitos como el lenguaje, la cultura, la moral, la sociedad o los estudios de la mente aparecen hoy vinculados a lo que Gadamer llamaría la universalidad del problema de la interpretación.

Este es el marco general en que se inscribe este Seminario titulado “Las múltiples caras de la interpretación en Humanidades y Ciencias Sociales”, que se dirige a un público amplio, si bien se recomienda especialmente para investigadores y estudiantes de doctorado, de Grado y de Postgrado. 

Dicho Seminario tendrá lugar en dos sesiones, el miércoles 25 de abril y el jueves 10 de mayo de 2018, ambas en horario de tarde (de 18.30 a 21.00 horas) y en el Salón de Actos de la sede de San Juan y San Vicente (ubicada en la Calle Jorge Juan nº 18 de Valencia).

Este es el programa del Seminario, que contará con la presencia de los siguientes expertos:

MIÉRCOLES, 25 DE ABRIL DE 2018 
• 18:30-19:30h: Primera ponencia: “Ética de la traducción: entre la traición y la fidelidad“. Dr. D. Agustín Domingo Moratalla (Director UIMP-Valencia)

• 19:45-20:45h: Segunda ponencia: “Sinonimia, ambigüedad y vaguedad”. Dr. D. Pedro J. Chamizo Domínguez (Universidad de Málaga)

JUEVES, 10 DE MAYO DE 2018
•18:30-19:30h: Primera ponencia: “Interpretación y realidad”. Dr. D. Vicente Sanfélix Vidarte (Universidad de Valencia)

•19:45-20:45h: Segunda ponencia: “Conflicto de interpretaciones y pluralismo”. Dr. D. José Vicente Bonet Sánchez (UCV)

INSCRIPCIONES EN ESTE ENLACE https://www.ucv.es/oferta-academica/congresos-y-jornadas/seminario-las-multiples-caras-de-la-interpretacion-en-humanidades-y-ciencias-sociales 

Para más información se puede contactar con Dª Silvia Moya en el email: silvia.moya@ucv.es o en el teléfono: 96 363 74 12 ext. 5067